首页 > 言情小说 > 年代:从魔都译制片厂开始 > 第二章 我想有个家

第二章 我想有个家(第1/3 页)

目录
最新言情小说小说: 仙君,我看上你了今天的五毒教还是那么欢脱欲撩一枝柳杏出墙来《倚天淫龙记》【武侠同人H】此去飘零残疾圣骑士与内定的魔卫最春风穿成男二心魔,全书人设都崩了把悲伤埋进秋天正在攻略学渣眼里的顶级高中hidden love(现言女尊 1V1 HE)异世之风流大法师目光【H】快穿之明姬H深渊(囚禁,SM,虐)快穿之性福攻略【H】就想缠着你与你同欢好儿媳难为扭曲同居生活(H)

了解《尼罗河上的惨案》的人都知道,波洛侦探在说这句话时,船上的情杀案刚刚结案。

这个时候他对小情侣说的话,就好像一个经历丰富的老人对年轻人的告诫。

好比老话“小心驶得万年船”。

所以,“悠着点”的确更符合剧情。

当然,这不是江山的意思。

上一世他有幸受邀参观了“上海译制片厂”的档案室,其中就存放了80年代前后的译制剧本。

上面纪录的翻译台词,很多都有三改四改的经历。

当年的老艺术家追求的是精益求精。

在之后译制片的质量逐渐走弱,导致后人更喜欢看原声电影。

“悠着点?……这真是太……”吕组长第一个开口:“胡厂长,这次对味了吧?”

他一时形容不出自己想要表达什么,就感觉这句“悠着点”,一定是厂长要找的那句。

“妙啊,哈哈

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

目录
推荐阅读: 年代从魔都译制片开始 年代从魔都译制片厂开始起点 从魔都译制片厂开始 年代:从魔都译制片厂开始笔趣阁 年代从魔都译制片厂开始txt 年代从魔都译制片厂开始女主 年代:从魔都译制片厂开始 作者:如意键盘

相关推荐: 水果硬糖【短篇故事集】  家族荣耀  沙漠求生之咽下最脏的水  厌男症候群(nph)  我的绿茶女友  特种兵学校密事 

返回顶部